Search This Blog

2013/06/25

Morocco Travel Guide

Population: 
31.6 million (2009).

Population density:

44 per sq km.

Capital:


Rabat. Population: 1.6 million (2005).

Government:

Constitutional monarchy since 1956, when Morocco gained independence from France.

Head of state:

King Mohammed VI since 1999.

Electricity:

110/220 volts AC, 50Hz, depending on age and location of building.



En:
Morocco is a heady mix of languages, cultures, religions, ancient traditions and modern sensibilities.
See for yourself in Tangier, the elegantly faded port-town, which has become the playground of international thrill-seekers, aristocratic tax-exiles, authors and spies.
Further down the western coast there’s movie-famous Casablanca, then Essaouira with its stunning historic medina (fortified old town). Inland lies cosmopolitan Fez with its high-sided streets and a maze of stunning riads (traditional houses built around a central courtyard). Explore the grandiose sprawl of Marrakesh, a vibrant and chaotic imperial city with a magnetism that’s drawn visitors for centuries.
Yet Morocco has wilderness at its core, from the rugged peaks of the High Atlas Mountains, scattered with ancient Berber villages, to the terrifying, empty majesty of the Western Sahara Desert. Morocco is a country that can often feel like a whole new world waiting to be explored.



It:
Il Marocco è un inebriante mix di lingue, culture, religioni, tradizioni antiche e sensibilità moderne.
Guardate voi stessi a Tangeri, il porto-città con eleganza sbiadita, che è diventato il parco giochi di amanti del brivido internazionali, aristocratici pubblicani esuli, autori e spie.
Proseguendo lungo la costa occidentale ci sono film-famoso Casablanca, poi Essaouira con la sua splendida storica medina (città fortificata di età). Nell'entroterra si trova cosmopolita Fez con le sue strade di alta-retro e un labirinto di riad mozzafiato (case tradizionali costruite attorno ad un cortile centrale). Esplora il sprawl grandioso di Marrakech, città imperiale vivace e caotica, con un magnetismo che ha disegnato i visitatori per secoli.
Eppure, il Marocco ha deserto al suo interno, dalle cime frastagliate delle montagne dell'Alto Atlante, disseminati di antichi villaggi berberi, alla terrificante, vuota maestosità del deserto del Sahara occidentale. Il Marocco è un paese che può spesso sentire come un nuovo mondo tutto da esplorare.



Sp:
Marruecos es una embriagadora mezcla de idiomas, culturas, religiones, tradiciones ancestrales y sensibilidades modernas.
Véalo usted mismo en Tánger, el puerto de la ciudad con elegancia descolorida, que se ha convertido en el patio de recreo de los aventureros internacionales, impuesto-exiliados aristócratas, escritores y espías.
Más abajo en la costa occidental hay película famosa Casablanca, a continuación, Essaouira, con su impresionante histórica medina (ciudad antigua fortificada). Interior radica Fez cosmopolita, con sus calles de bordes altos y un laberinto de impresionantes riads (casas tradicionales construidas alrededor de un patio central). Explora la expansión grandiosa de Marrakech, una ciudad imperial vibrante y caótico, con un magnetismo que ha atraído a visitantes durante siglos.
Sin embargo, Marruecos dispone de desierto en el fondo, desde las cumbres escarpadas de las montañas del Alto Atlas, salpicadas de antiguos pueblos bereberes, a la aterradora majestad vacíos del desierto del Sahara occidental. Marruecos es un país que a menudo se siente como un mundo completamente nuevo a la espera de ser explorado.

Fr:
Le Maroc est un savant mélange des langues, des cultures, des religions, des traditions anciennes et des sensibilités modernes.
Voyez vous-même à Tanger, la ville portuaire élégance fanée, qui est devenu le terrain de jeu des amateurs de sensations fortes internationales, aristocrates exilés fiscaux-, les auteurs et les espions.
Plus bas sur la côte ouest, il ya la célèbre film Casablanca, Essaouira puis avec son superbe historique médina (vieille ville fortifiée). Inland est cosmopolite Fès avec ses rues haut-verso et un labyrinthe de superbes riads (maisons traditionnelles construites autour d'une cour centrale). Explorez l'étalement grandiose de Marrakech, une ville impériale dynamique et chaotique avec un magnétisme qui a tiré les visiteurs depuis des siècles.
Pourtant, le Maroc dispose désert à sa base, depuis les sommets escarpés des montagnes du Haut Atlas, parsemées de villages berbères anciens, à la terrifiante majesté vide du désert du Sahara occidental. Le Maroc est un pays qui peut souvent se sentir comme un tout nouveau monde attendent d'être explorées.

No comments:

Post a Comment